Проект #СМИБС «Герои на грани миров»
15 июля в 14:00 в Библиотеке №21 #СМИБС состоится онлайн встреча-диалог «Маркес, Борхес и Фуэнтес: зачем магия реализму?»
Очередной сюжет проекта «Герои на грани миров. Диалоги о фантастике и не только» посвящен такому необычному направлению в литературе, как магический реализм. Собеседники - филологи Ксения Сундукова и Анна Синицкая - комментируют произведения писателей, которые являются классиками латиноамериканской литературы: Габриэль Гарсия Маркес, Хорхе Луис Борхес и Карло Фуэнтес. Имена эти выбраны далеко не случайно и оказались рядом вовсе не потому, что звучат в рифму: во-первых, эти писатели - ровесники и принадлежат одной эпохе, во-вторых - именно в их творчестве магический реализм проявил себя как любопытный сплав мифа и реальности.
Спикеры прокомментируют особенности работы с фантастическими образами (например, Борхес принял участие в составлении Антологии фантастической литературы, а в его прозе мир культуры предстает как энциклопедия и одновременно - как лабиринт символов); Маркес - создатель сюжетов, в которых сама история страны Колумбии, отраженной в вымышленном образе Макондо (знаменитый роман «Сто лет одиночества»), предстает вечно повторяющимся циклом. Карлос Фуэнтес - автор, работающий с фантастикой как с частью быта, который оказывается пронизан мифом и древним фольклором.
Спикеры будут говорить о первых изданиях Борхеса, о публикациях: «Книга о вымышленных существ» сначала была напечатана во фрагментах в журнале «Иностранная литература» в 90-х годах; расскажут о сюжете рассказа Фуэнтеса «Чак Мооль» - об ожившем изваянии древнего мексиканского божества, образ которого овладевает мыслями скромного служащего.. Фантастика предстает способом дополнения и исследования реальности и исторической памяти, а реалистический, на первый взгляд. сюжет, начинает напоминать сон.
Прямая трансляция пройдет в группе Библиотека №21 #СМИБС на странице социальной сети ВКонтакте.
До встречи!