Иванов-Паймен Влас Захарович
105 лет со дня рождения
22 февраля исполняется 105 лет со дня рождения мастера прозы, поэта, журналиста, переводчика, критика, лауреата Государственной премии Чувашии им. К.В. Иванова, члена Союза писателей СССР Иванова-Паймена Власа Захаровича (1907-1973).
Родился В. Иванов-Паймен в 1907 году в с. Верхнее-Игнашкино, ныне Грачевского района Оренбургской области, в семье крестьянина. Окончив в 1918 году начальную школу, ушел добровольцем в Красную Армию.
После окончания Военно-политической школы работал политруком взвода особой военной дружины, участвовал в боях на польском фронте. В 1927 году окончил совпартшколу и по 1930 г. работал преподавателем в средних и средне - технических учебных заведениях в г. Самаре. С 1930 по 1933 год он проходил курс обучения в Самарском педагогическом институте, одновременно учился в аспирантуре, преподавал философию в рабфаке и вечернем комвузе. В. Паймен был организатором издания книг, газет и журналов на чувашском языке в Средне-Волжском крае. Он редактировал газету «Колхозник», специально выпускаемую для чувашей, проживающих в Самарской области. Под его руководством издавался литературно-художественный журнал «Лед тронулся», позже – «Средняя Волга». Стал инициатором создания краевого отделения Союза писателей СССР. Собратьями по перу были чувашские писатели Д. Исаев, И. Тукташ, Н. Янгас, И. Викторов, работавшие в чувашских изданиях Самары.
Литературная деятельность Иванова-Паймена началась в конце 20-ых годов со стихов и рассказов. Заслуженную славу принесла ему повесть «Çěпре» (Дрожжи), в которой показана классовая борьба в деревне накануне коллективизации. В 1927 году на конкурсе, посвященном 10-летию Октябрьской революции, она получила премию
Влас Иванов-Паймен – автор более 20 книг. Заметной вехой в развитии чувашской прозы является его роман «Кěпер» (Мост). По словам критика Г. Хлебникова, данный роман – это и история рождения нового пути деревни из векового национального гнета к новой жизни, это и роман о возникновении дружбы двух народов – чувашей и русских. За данное произведение писатель был удостоен Государственной премии им. К.В. Иванова.
Широкую популярность мастеру слова принесли произведения: «Вăтам Атăл» (Средняя Волга), «Çěнтерекен вăй» (Побеждающая сила), «Горький в Самаре», «Чапай», «Волжские песни», «Три встречи», «Клеенчатая сумка», «Тантăшсем» (Ровесники).
В. Паймен известен и как переводчик. На русский язык им переведены поэма К.В. Иванова «Нарспи» и стихи чувашских поэтов В. Бараева, А. Каттая, С. Шавлы, В. Урдаша и др.
Умер писатель в Самаре 17 декабря 1973 года.
Список литературы
Книги
1. К 84Р6 И 20 Иванов-Паймен, В.З. Клеенчатая сумка: рассказы/ В.З. Иванов-Паймен. ─ Куйбышев: Книжное издательство,1978. ─ 83, [2] с. – Текст: непосредственный.
ЦБ-1,1Ф-1,27Ф-1,31Ф-1
2. К 84Р6 И 20 Иванов-Паймен, В.З. Мост: роман/ В.З. Иванов-Паймен. ─ Куйбышев: Книжное издателсьтво,1975. ─ 350, [1] с. ─ Текст: непосредственный.
ЦБ-1,1Ф-1,4Ф-1,19Ф-1,27Ф-1,31Ф-1
3. К 84Р6 И 20 Иванов-Паймен, В.З. Невыдуманные рассказы: рассказы, переводы, литературные заметки / В.З. Иванов-Паймен; составитель и вступительная статьяФинка Л.А. ─ Куйбышев: Кн. изд-во,1989. ─ 204с. – Текст: непосредственный.
ЦБ-3, ОИФ-1,1Ф-4,3Ф-1,4Ф-1,6Ф-1,8Ф-1,9Ф-1,11Ф-1,12Ф-1,13Ф-1,14Ф-1,21Ф-2,23Ф-1,25Ф-1,27Ф-3,28Ф-1,29Ф-1,30Ф-1,31Ф-2,34Ф-1,37Ф-1,42Ф-1
Статьи о жизни и творчестве
- Ардатов, А. Самарский поэт переводит Шекспира: [о самарском писателе В.З. Иванове-Паймене]/ А. Ардатов. – Текст: непосредственный //Волжская коммуна. -2004. -18 авг. - С.3.
- Иванов-Паймен, В. "Дорогой Никита Сергеевич!..": [письмо руководителя самарской писательской организации В.С. Иванова-Паймена Н.С. Хрущеву о событиях 30-х гг. в Куйбышеве и о жизни в лагере (написано осенью 1961 г.)]/ В. Иванов-Паймен. – Текст: непосредственный // Русское эхо. -2004. -№ 6(23). - С.88-102.
- Иванов-Паймен, В.З. "Я выполняю волю тех, кого уже нет": [письмо-очерк самарского писателя В.З. Иванова-Паймена к Н.С. Хрущеву, где автор изложил историю разгрома куйбышевской писательской организации]/ В.З. Иванов-Паймен. – Текст: непосредственный // Волжская коммуна: Суббот. вып.- 2004. - 20 марта. - С.14; 27 марта.
- Толкач, М. Сильные личности: (П.П. Хузангай, В.З. Иванов-Паймен): [воспоминания о чувашских писателях Поволжья]/ М. Толкач. – Текст: непосредственный // Толкач М.Я. Из одного строя. Кн. 2. - Самара, 2004. - С.31-39.
- Гелис, А. Творчество с оглядкой: [о репрессиях самарских писателей в 30-е годы]/ А. Гелис. – Текст: непосредственный // Самарские известия. - 1996. - 13 нояб.