«Герои на грани миров. Диалоги о фантастике и не только»

"До встречи в книжном: вновь о городском фэнтези"/31.10.2024 г./

Филологи Ольга Бородина и Анна Синицкая продолжают разговор о книгах, которые посвящены книгам: всё, что связано с книжным пространством как пространством мистическим. И сегодня в центре внимания – сборник рассказов «До встречи в книжном». Это восемь рассказов о том, что меняет жизнь каждого человека за несколько часов.

"Любовь-морковь в фэнтезийном антураже: Питер Бигл и Нил Гейман" /17.10.2024 г./

Филологи Анна Синицкая и Анна Попова беседуют о звёдздах и единорогах в литературе.

Звёзды и единороги - излюбленные, возвышенно-глубокие образы фэнтези. Может ли звезда сама выбирать, кому светить? Уместен ли юмор в истории последнего в мире единорога? Как писать настолько витиевато, чтобы вызывать у читателя не только восхищение словесными кружевами, но и улыбку? О мастерах сказочной прозы, умеющих, как никто другой сочетать в своем творчестве несочетаемое: Питере Бигле, Ниле Геймане и их произведениях «Последний единорог» и «Звёздная пыль». 

"Томас Лиготти и его коллекция корпоративных ужасов" /25.07.2024г./

Филологи Константин Поздняков и Анна Синицкая беседуют о недавно переведённой книге автора, о котором уже говорилось в нашем проекте. В массовой читательской практике его имя не столь широко известно, но любители зарубежной фантастики и, прежде всего, мистики, хорошо его знают. Это Томас Лиготти, лауреат Премии Брема Стокера, Премии Международной гильдии ужасов.

"Самая обычная магия. Путешествие в альтернативную Англию" /11.07.2024г./

Речь пойдет о фэнтези: культуролог Елена Савенкова и филолог Анна Синицкая беседуют о книге Сюзанны Кларк «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл».

«Однажды в библиотеке: библиотечный хоррор от Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак» /27.05.2024г./

Филологи Ольга Бородина и Анна Синицкая беседуют о книге А. Жвалевского и Е. Пастернак «Смерть мёртвым душам!». Именно об этой книге, как правило, говорят в связи с необычными библиотечными фантазиями. Почему же вдруг она стала лидером обсуждения именно в день библиотек? Да потому что действие разворачивается, конечно же, в библиотеке…

Пришельцы внутри и вокруг: «Сато» Рагима Джафарова /16.05.2024г./

Филологи Ксения Сундукова и Анна Синицкая обсуждают психолого-фантастический триллер современного российского автора.

Герой романа, пятилетний ребёнок, оказался буквально на грани, на разломе миров: он считает себя контр-адмиралом из другой вселенной. Как быть родителям? Сможет ли детский психолог разгадать тайну этой метаморфозы? Перед нами – то ли история раздвоения личности, то ли очередная компьютерная игра... 

«Едва восходит полная Луна...»: оборотни вокруг и внутри /25.04.2024 г./

Истории оборотня и истории, рассказанные оборотнями, – так можно назвать сюжеты, о которых беседуют филологи Ксения Сундукова и Анна Синицкая. Два современных автора с разной стилистической манерой, сюжеты совершенно различны, как и жанры, но всё же есть нечто общее. Первая книга, о которой пойдет речь, – роман «Нашествие» Юлии Яковлевой – мистический триллер. Другой роман, который составил первому своеобразную «рифму», – «Сато» Рагима Джафарова. И это тоже триллер, но психологический. О том, насколько тонка грань миров и как может случиться, что оборотень прячется в каждом из нас, эта беседа.

«Соната дьявола»: игры в страшное и смешное /18.04.2024 г./

Какая она – французская готика? Чем мистические истории от французов отличаются от историй англичан? Что нового можно рассказать о заколдованной руке и зелёном чудовище? Страшное может быть изящным и смешным. На этот раз филологи Константин Поздняков и Анна Синицкая беседуют о необычном сборнике малой французской прозы. Вышедшая из печати в 90-х, книга до сих пор встречается на полках всех библиотек, однако перед нами не просто массовое издание «страшных историй». Сборник включает в себя мистические новеллы ХVIII-ХХ веков, как знаменитых, так и полузабытых авторов, от Ж. Казота и Ж. Нерваля до М. Эме и Ж. Сименона. Все тексты даны в переводе С.Л. Андрес – блестящей переводчицы с французского, библиографа Государственной публичной библиотеки и литературоведа.

Библиотека, магия и утопия /28.03.2024г./

В современной культуре – и в литературе, и в кинематографе – есть огромное количество текстов, посвящённых библиотеке. Вавилонская библиотека в духе Хорхе Луиса Борхеса становится не только местом действия, но и волшебным пространством, и главным героем, ностальгией о прошлом и мечтой о будущем.

Филологи Анна Попова и Анна Синицкая рассуждают о литературных произведениях и сериалах, сюжеты которых посвящены книгам, магическим артефактам и библиотекарям, и создателям, и хранителям дивного нового мира: о сериале «Библиотека» и романах российского писателя М. Елизарова «Библиотекарь» и немецкого автора Йохена Шимманга «Новый центр».

В сюжете упоминаются книги:
М. Елизаров «Библиотекарь»
Й. Шимманг «Новый центр»
К. Функе «Чернильное сердце»
Д. Сеттерфилд «Тринадцатая сказка»
М. Барбери «Элегантность ёжика»
М. Биркегор «Тайна "Libri di Luca"»
А также фильм «Библиотекарь» (режиссёр П. Уинтер) и телевизионный сериал «Библиотекари» (режиссёр Дж. Роджерс)

Виктор Глебов – современный автор необычных сюжетов в жанре хоррор. Его роман «Фаталист», написанный по мотивам лермонтовского «Героя нашего времени», – настоящий мистический детектив, который создан с любовью к классическому тексту и по всем правилам литературных ужасов.

Почему именно Печорин подходит для роли «охотника на привидений»? Какие странности литературоведы обнаружили в романе М.Ю. Лермонтова? Как расшифровывается фамилия героя? В каких случаях классика может быть «донором» массовой, мистической литературы? Об этом и многом другом – беседа филологов Анны Поповой и Анны Синицкой.

Расхитители гробниц /25.01.2024г/

Как связаны голова Гоголя, рука Майкла Джексона, гаитянские зомби и альтернативная история России? Что такое «овеществлённая метафора» и почему чёрный юмор – отличный инструмент, способный стереть для читателя границу между «высокой» и «массовой» литературой? И почему некоторые новаторские приёмы в литературе – в действительности слегка подзабытые старые. Об этом и многом другом беседуют филологи Анна Синицкая и Анна Попова.

Современное китайское фэнтези: Мосян Тунсю /18.01.2024г./

Как известно, в 2024 году проводится Год культуры России – Китая. И первый сюжет проекта мы посвящаем этому событию. Что совершенно не случайно, поскольку именно Китай мог бы претендовать на право считаться родиной древних сказочно-героических историй, в которых фантастические существа действуют вместе с людьми. Поэтому жанр фэнтези принадлежит далеко не только Европе.

Студенты-филологи Самарского филиала Московского государственного педагогического университета Лия Давлетбакова и Юлия Картаева рассказывают о творчестве современной китайской писательницы Мосян Тунсю. На родине её фэнтезийные романы «Благословение небожителей» и «Магистр дьявольского культа» стали одними из самых обсуждаемых явлений современной китайской литературы. Будучи переведёнными на русский язык относительно недавно, они сразу же завоевали огромную популярность прежде всего у молодежи, породив многочисленные сообщества, фан-арты и ролевые игры. В её книгах перед читателем разворачиваются крепкие приключенческие сюжеты, где встречаются прекрасные принцы, демоны и призраки, а приключения благородных героев переплетены с детективом, конечно же, с любовными историями и с тонким необычным юмором.