Новости 10-2026
-
Библиотечные истории — Елена Горбунова
Новый выпуск интервью с библиотекарями СМИБС -
Опыт Библиотеки № 8 высоко оценили на федеральном уровне
Заведующая библиотекой приняла участие в конференции -
Как создавалась «Подача»?
О проекте «Подача»: арт-пространство для чтения, движения и творчества -
ПроЧТЕНИЯ
Самарская ассоциация поддержки чтения запускает программу «ПроЧТЕНИЯ» -
Вербатикон
Конкурс переводов начинает принимать работы -
Стихия Шостаковича
Завершился международный конкурс литературно-музыкальных композиций -
Решение спора со страховой организацией без суда
Информация от финансового уполномоченного
Библиотечные истории — Елена Горбунова
В библиотеке можно найти не только нужную книгу, но и...спутника жизни!
Заведующая Библиотекой № 5 Елена Горбунова — о неслучайных случайностях, судьбоносной встрече и любви к профессии и людям — в новом выпуске «Библиотечных историй».
Опыт Библиотеки № 8 высоко оценили на федеральном уровне
В Москве завершилась IX Всероссийская конференция «Современная молодёжь в современной библиотеке», приуроченная к юбилею Российской государственной библиотеки для молодёжи. Событие прошло при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Российской библиотечной ассоциации.
Участниками масштабного диалога стали библиотекари из 71 региона России, а также представители Беларуси, Сербии, Казахстана и Кыргызстана.
Самарскую область на конференции представила Наталья Мерзлякова, заведующая Библиотекой № 8. Тема её доклада — «Библиотека в контексте современного искусства». Наталья рассказала о том, как современная библиотека может стать полноценной площадкой для творческих экспериментов и живого диалога с молодым поколением.
За всем этим стоит большая работа всего коллектива библиотеки. Это пространство, где молодёжь может не только читать, но и творить, обсуждать, пробовать новое. Мы гордимся тем, что библиотеки СМИБС становятся всё более заметными на профессиональной карте страны, и приглашаем вас стать частью нашей истории — приходите за книгами и идеями!
Как создавалась «Подача»?
Руководитель Екатерина Проскурина и администратор Екатерина Костикова проекта арт-пространства «Подача» в эфире программы «Такое утро» медиаагентства «Самара 450» поделились подробностями работы над проектом. Делимся фрагментом программы — приятного просмотра!
- понедельник, вторник, четверг, пятница, воскресенье — с 11:00 до 19:00
- среда — с 11:00 до 20:00
- суббота — выходной
Также с 21 октября в арт-пространстве «Подача» начинаются тренировки по настольному теннису. Они будут проходить каждую среду в 15:00. Тренер — Артём Неверов.
За актуальным расписанием и анонсами мастер-классов следите в группе проекта.
Проект «Подача» арт-пространство для чтения, движения и творчества реализуется при поддержке Росмолодёжь.Гранты
ПроЧТЕНИЯ
Творческая лаборатория «Территория диалога» Самарского университета представляет новый цикл интеллектуальных и творческих встреч, посвящённых чтению как живому диалогу — с текстом, автором и друг с другом.
С октября по декабрь 2026 года в Самаре пройдёт серия мероприятий в рамках программы «ПроЧТЕНИЯ». Проект объединяет философию, поэзию, перевод и исполнительское искусство — и предлагает взглянуть на чтение не как на рутинное занятие, а как на практику мышления, разговора и творчества.
Организатор программы — творческая лаборатория «Территория диалога» Самарского университета, действующая под эгидой Самарской ассоциации поддержки чтения, совместного проекта Самарской университета и Самарской муниципальной информационно-библиотечной системы.
Программа
15 октября | 18:00 | Неприготовленное чтение | Ведущий — Татьяна Соловьёва, ассистент кафедры русской и зарубежной литературы и связей с общественностью | Самарский университет, Медиацентр (15 корпус), ауд. 406 |
22 октября | 18:45 | Философское чтение | Ведущий — Александр Лабазин, ассистент кафедры философии Самарского университета | Самарский университет, Медиацентр (15 корпус), ауд. 406 |
4 ноября | 20:15 | Вокруг «Соляриса» Станислава Лема | Ведущий — Александр Нестеров, директор социально-гуманитарного института, заведующий кафедрой философии Самарского университета | СамАрт, Льва Толстого, 109 |
14 ноября | 16:00 | По материалам альманаха «Чёрные дыры букв» | Ведущий — Леонид Ривкинд, переводчик, инженер | Центральная городская библиотека имени Н.К. Крупской, Маяковского, 19 |
21 ноября | 16:00 | Философское чтение | Ведущий — Роман Исаев, доцент кафедры философии Самарского университета | Центральная городская библиотека имени Н.К. Крупской, Маяковского, 19 |
29 ноября | 16:00 | Чтение вслух | Ведущий — Татьяна Соловьёва, ассистент кафедры русской и зарубежной литературы и связей с общественностью | Центральная городская библиотека имени Н.К. Крупской, Маяковского, 19 |
13 декабря | 16:00 | Творческая эстафета «Цепная реакция» | Ведущий — Татьяна Соловьёва, ассистент кафедры русской и зарубежной литературы и связей с общественностью | Центральная городская библиотека имени Н.К. Крупской, Маяковского, 19 |
19 декабря | 16:00 | Нелинейное чтение | Ведущий — Елена Богатырева, доцент кафедры философии, руководитель творческой лаборатории «Территория диалога» Самарского университета | Центральная городская библиотека имени Н.К. Крупской, Маяковского, 19 |
24 декабря | 18:00 | Рецептивное чтение | Ведущие — Динара Шакирова, обучающаяся группы 1310-270302D; Елена Богатырева, доцент кафедры философии, руководитель творческой лаборатории «Территория диалога» | Самарский университет, Медиацентр, ауд. 406 |
Вербатикон
Библиотека № 21 СМИБС приглашает всех желающих от 15 лет поучаствовать в конкурсе переводов «Вербатикон». Конкурс адресован всем, кому интересны работа с текстами, темы перевода и межкультурной коммуникации, семиотики, тайнописи, шифров и их отражения в литературе и искусстве.
«Вербатикон» — не классический конкурс перевода. В ваших работах эксперты оценивают не только языковую технику в художественных переводах или знание того или иного языка и стиля, но и творческую фантазию, теоретическое мышление, читательский кругозор. В номинациях предлагаются задания на перевод в самом широком смысле: перекодировка словесных, визуальных, медийных образов. Участники демонстрируют умение расшифровывать тексты литературы и искусства, создавать с ними разнообразные метаморфозы и сочинять об этом свои сюжеты.
Номинации
«Переводчик» — художественный перевод текста (проза, поэзия).
Возможные языки перевода:
● славянские языки: белорусский, болгарский, польский, чешский
● европейские: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский
● латинский
● китайский, японский
«Шифровальщик» — перевод текста с одного культурного кода на другой.
Участник создает (комбинирует из известных элементов) криптограмму — зашифровывает какой-либо сюжет (на выбор: литературный, исторический, культурологический и другие) в любой избранной форме: использует визуальные образы (рисунки, пиктограммы и прочее), составляет ребус и так далее.
«Читатель-аналитик» — сочинение текста на тему перевода или расшифровки.
Участник пишет читательское эссе-размышление или сочиняет собственную историю с упоминанием/использованием сюжета, в котором речь идет о проблемах перевода, коммуникации, шифров, тайнописи и так далее или есть эпизоды с описанием семиотического анализа и элементами «детективного расследования» — расшифровки.
Сроки
Срок подачи заявок:
● 10 октября — 30 декабря 2026 года включительно
Заочный этап
Отбор заявок и работа жюри:
● 10 октября 2026 года — 1 февраля 2027 года
Очный этап
Презентации работ, подведение итогов и награждение (ориентировочно):
● 15 февраля — 25 февраля 2027 года
Форму заявки и требования к работам вы можете найти в Положении о конкурсе.
Заявите о себе как о Переводчике с большой буквы!
Международный конкурс литературно-музыкальных композиций «Стихия Шостаковича»
В 2026 году мы отмечаем 120-летие со дня рождения великого композитора Дмитрия Дмитриевича Шостаковича. В честь этой даты был проведён конкурс «Стихия Шостаковича», где перед участниками стояла задача — подарить музыке великого композитора новое звучание: соединить произведения мастера с литературным текстом и создать уникальную литературно-музыкальную композицию.
Участвовать могли все желающие без ограничения по возрасту. Для участников до 18 лет был учреждён специальный диплом «Открытие Шостаковича».
На конкурс поступило 37 работ от 34 участников. В номинации «Слово и симфония: классика в новом звучании» принята 21 работа, в номинации «Голос эпохи: тексты о Шостаковиче» — 6 работ, в номинации «Современный диалог: слово XXI века под музыку Шостаковича» — 10 работ.
Итоги конкурса
Номинация «Слово и симфония»
I место
Дегтярева Лариса Станиславовна, Самарская область, г. Самара,
за литературно-музыкальную композицию «Э.Л. Войнич. Письмо»
II место
Кропотова Галина Михайловна, Самарская область, г. Самара,
за литературно-музыкальную композицию «К сердцу Родины руку тянет…»
III место
Авсеенко Елена Николаевна, Тульская область, г. Новомосковск,
за литературно-музыкальную композицию «Пушкин и Шостакович: бывают странные сближенья»
Дьякова Зоя Александровна, Пермский край, г. Соликамск,
за литературно-музыкальную композицию «Великий бал у Сатаны»
Номинация «Современный диалог: слово XXI века под музыку Шостаковича»
I место
Еремина Татьяна Николаевна, Тульская область, г. Донской,
за литературно-музыкальную композицию «Ольга Берггольц. Февральский дневник»
II место
Стрекаловская Елена Викторовна, Забайкальский край, г. Хилок,
за литературно-музыкальную композицию «Был…»
III место
Еремина Татьяна Николаевна, Тульская область, г. Донской,
за литературно-музыкальную композицию «Денис Вилейчик. Музыка Дмитрия Шостаковича»
Лапенкова Валентина Николаевна, Свердловская область, г. Полевской,
за литературно-музыкальную композицию «Россия»
Порываева Ольга Викторовна, Уткина Наталья Васильевна, Тюрина Ольга Николаевна, Пермский край, д. Кондратово,
за литературно-музыкальную композицию «Музыка»
Номинация «Голос эпохи: тексты о Шостаковиче»
I место
Комарова Елена Юрьевна, Рязанская область, п. Солотча,
за литературно-музыкальную композицию «Шостакович в Солотче»
II место
Кармазина Людмила Ивановна, Тульская область, г. Тула,
за литературно-музыкальную композицию «Штрихи к портрету»
III место
Лапенкова Валентина Николаевна, Свердловская область, г. Полевской,
за литературно-музыкальную композицию «Судьба живого искусства»
Специальный диплом «Открытие Шостаковича»
Астафьев Иван Александрович, Саратовская область, г. Балаково,
за литературно-музыкальную композицию «Александр Пушкин. Песнь о вещем Олеге»
Гапченко Матвей Васильевич, Самарская область, с. Ерзовка,
за литературно-музыкальную композицию «К. Мейер. Шостакович. Жизнь. Творчество. Время»
Квиткова Алиса Александровна, Челябинская область, г. Челябинск,
за литературно-музыкальную композицию «М.Ю. Лермонтов. Парус»
Маркосян Стелла Арменовна, Самарская область, с. Ерзовка,
за литературно-музыкальную композицию «И. Самарина-Лабиринт. Доброта»
Пугачева Анна Вадимовна, Самарская область, с. Ерзовка,
за литературно-музыкальную композицию «А.С. Пушкин. Я помню чудное мгновенье»
Благодарим всех участников за прекрасные работы! Работы победителей можно посмотреть здесь. Сертификаты участников и дипломы победителей доступны по ссылке.
Решение спора со страховой организацией без суда
Рассказываем, кто вам поможет бесплатно решить имущественный (денежный) спор со страховой организацией без суда.
Вы не согласны с размером или с отказом в выплате страхового возмещения? Считаете, что страховщик нарушил срок выплаты страхового возмещения? Или вы не согласны с качеством выполненного ремонта поврежденного имущества (например, автомобиля, по договорам ОСАГО, ДСАГО и каско)?
Для решения спора со страховщиком без суда обратитесь к финансовому уполномоченному. Он бесплатно рассматривает в досудебном порядке споры между финансовыми организациями и их клиентами – физическими лицами.
Важно знать! Если ваш спор со страховой организацией относится к компетенции финансового уполномоченного, то за защитой своих прав вы должны обратиться к финансовому уполномоченному до обращения в суд. Данный порядок установлен Федеральным законом № 123-ФЗ от 04.06.2018 «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг» и является обязательным для потребителей финансовых услуг.
Финансовая организация обязана исполнить решение финансового уполномоченного в срок, указанный в нем.
В первом полугодии 2026 года жители Самарской области направили в Службу финансового уполномоченного 2 358 обращений для разрешения имущественных (денежных) споров с финансовыми организациями. Подавляющее количество обращений было подано в отношении страховых компаний – 1 897, их доля составила более 80%. Потребители финансовых услуг также направляли обращения в отношении банков – 290, микрофинансовых организаций – 165, НПФ – 4 и кредитных потребительских кооперативов - 1. Статистика по обращениям в разрезе видов договоров представлена в наших карточках.
При помощи финансового уполномоченного вы можете решить имущественный (денежный) спор со страховой компанией, банком, микрофинансовой организацией, негосударственным пенсионным фондом, ломбардном и кредитным потребительским кооперативом.
Направить обращение финансовому уполномоченному можно через личный кабинет на сайте finombudsman.ru или через МФЦ Самарской области.
Ознакомиться с подробной информацией о разрешении споров со страховыми организациями можно на сайте finombudsman.ru в разделе «База знаний» по ссылке.